The European belt and chain drive market to accelerate the development of

尽管欧洲带和链传动装置市场日趋成熟，但是原始设备制造商 (OEM) 仍继续专注于改善他们产品的设计与性能。汽车零件的改造翻新、汽车的保养与维修行业有可能继续产生业务，尤其在那些汽车市场呈现饱和状态的地区。

Although the European belt and chain transmission device market is becoming more mature, but the original equipment manufacturer (OEM) design and performance continued to focus on improving their products. Refurbishment, renovation of auto parts auto maintenance and repair industry is likely to continue to produce business, especially the saturated state in the automobile market area.

Frost & Sullivan最新分析报告《European Belts and Chain Drives in the Industrial Automation Sector》（欧洲工业自动化行业的带和链传动市场）表明，欧洲带和链传动装置市场2006年产生了10.586亿美元的营收，预计2013年这一数值将达到11.005亿美元。

Frost & Sullivan's latest analysis report "European Belts and Chain Drives in the Industrial Automation Sector" (the European industrial automation industry belt and chain drive market) shows, European belt and chain transmission device market in 2006 generated $1058600000 in revenue, is expected in 2013 this figure will reach $1100500000.

Frost & Sullivan研究分析师Satheesh Natarajan表示：“欧洲工业自动化行业的带和链传动装置市场主要受终端用户对提高运动控制精确性的需求所推动。此外，现有零部件的样式翻新以及不适当的保养可能继续支撑售后服务市场的发展。”

Frost & Sullivan research analyst Satheesh Natarajan said: "the European industrial automation industry belt and chain transmission device is mainly affected by the end users to improve the accuracy of the motion control requirements. In addition, the development of existing components style renovation and maintenance of inappropriate may continue to support after sale service market."

终端用户正着眼于寻求增加其制造效率和生产力，同时保持低成本，并因此逐步转变成同步带传动的途径。

Terminal user is focus on seeking to increase its production efficiency and productivity, while maintaining a low cost, and so gradually into the way of synchronous belt drive.

这些带传动允许更精确的运动控制，并通过不同车间同步运行提高了生产力。

Allows more accurate motion control of the belt transmission, and through different workshop run synchronously increase productivity.

这个概念在加工车间非常普遍，加工车间的最终产物是几个渐进步骤共同作用的结果。

This concept is very common in the workshop, the end product processing workshop is the interaction result of several progressive steps.

用于生产杀虫剂的化学药品间的合成就是一个很好的例子工业同步带。

For the synthesis of chemical insecticides between production is a good example of industrial synchronous belt.